lunedì, agosto 01, 2005
TUNISIA: SOUSSE, TURISMO CRESCE DELL'8,3% IN PRIMI 6 MESI

Complessivamente, le notti passate negli alberghi della zona hanno registrato un incremento pari al 7,7%, passando da 2 milioni e 800 mila circa nel primo semestre del 2004 a oltre 3 milioni nel 2005. Sono soprattutto i turisti europei a essere aumentati (+8,3%), ma c'é anche un nuovo mercato: quello giapponese, che ha subito una crescita addirittura del 59%, con 5.800 notti spese nelle strutture alberghiere di Sousse nei primi sei mesi dell'anno contro le 3.600 dello stesso periodo del 2004. (ANSAmed).
in inglese:
TUNISIA: SOUSSE, TOURISM UP BY 8.3% IN FIRST 6 MONTHS 2005
(ANSAmed) - TUNIS, AUGUST 1 - Tourists are on the rise in Sousse, in Southern Tunisia. According to latest statistics released by the Tourism Regional office, in the first six months of 2005 arrivals in Sousse have increased to 8.3%, from 427.039 to 462.640 tourists. Overnight stays in the hotels of the area have registered an increase of 7.7% passing from 2 million and 800 arrivals in the first six months to 3 million. European tourists top the list of new arrivals but there is also a new market represented by Japanese (+59%) with 5.900 overnight stays in the hotel facilities of Sousse in the first six months against 3.600 of the same period in 2004. (ANSAmed).