lunedì, agosto 01, 2005

 

TUNISIA:INVESTIMENTI,NUOVI SPORTELLI UNICI NEI GOVERNATORATI

(ANSAmed) - TUNISI, 27 LUG - Al fine di agevolare la creazione di nuove imprese, il Consiglio dei ministri tunisino, nell'ambito delle misure varate per rilanciare l'economia, ha deciso la creazione di sportelli unici di assistenza agli investitori nei governatorati di Biserta, Nabeul, Béja, Gabés e Gafsa.
Attualmente in Tunisia ci sono diversi uffici regionali che si occupano di questo e su Internet c'é anche la possibilità di sbrigare tutte le pratiche a distanza (www.sicad.gov.tn), dall'accettazione del progetto alle domande da compilare per conoscere i vantaggi fiscali. Nell'ambito delle misure destinate a favorire lo sviluppo del tessuto imprenditoriale tunisino rientra anche la riduzione dei tempi necessari per la registrazione di nuove aziende che scende dai 57 giorni attuali a 21.
Sono state poi introdotte disposizioni destinate ad agevolare la risoluzione di eventuali contenziosi fra le varie società in forma amichevole e in modo definitivo.
Verranno creati anche degli uffici specializzati nella formazione per assistere le imprese che intendono intraprendere piani di riqualificazione del personale (in Tunisia sono già operative importanti agevolazioni per le imprese operanti in settori a tecnologia avanzata).
Obiettivo finale del pacchetto di misure è quello di stimolare la creazione, entro il 2009, di migliaia di nuove imprese e di portare la percentuale del Pil destinata agli investimenti al 27%.(ANSAmed).

e in inglese:


TUNISIA: INVESTMENTS, NEW COUNTERS IN THE GOVERNORATES

(ANSAmed) - TUNIS, JULY 27 - The Tunisian Council of Ministers has decided to create new counters to assit investors in the governorates of Biserta, Nabeul, Beja, Gabés and Gafsa.
The project aims at facilitating the creation of new enterprises within the new measures adopted to relaunch economy. As of now there are many regional offices and on Internet there is the possibility of dealing with different cases (www.sicad.gov.tn), from the acceptance of the project to the applications in order to know the fiscal advantages. Among the other measures, the registration of new companies will take only 21 days instead of 57. Offices specialized in the training for assisting enterprises which intend to start retraining their personel will also be created.
The project aims to create thousands of new enterprises within 2009 and to bring the GDP percentage destined to investments to 27%. (ANSAmed).

Comments: Posta un commento

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?